커뮤니티

멀린 2009.04.08 12:26:05
1543

접속 경로를 확인 중에 아래 링크를 확인했는데...
구글의 예람 홈페이지 영어 번역판입니다.

즉, 구글 영문판(www.google.com) 에서 검색어는 "상갑 김밥" 으로 들어왔음...
하단 게시판 리스트에 상갑이 이름이 있고, 혜연이 댓글에 김밥이 있음. ㅋㅋㅋ

누가 검색해서 들어온거임? ㅋㅋㅋ
유추하기로는 외국인이 "삼각 김밥" 이 무엇인지 알고 싶어서
검색을 했는데 "상갑 김밥" 을 쳐서 검색을 한건 아닌지...

나름 번역을 잘 해주는 것 같기도 하고.. ㅋㅋㅋ
신기해서 한번 올려 봅니다 ㅋㅋㅋ

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ko&u=http://www.yeram.org/45267&prev=/search%3Fq%3D%25EC%2583%2581%25EA%25B0%2591%2B%25EA%25B9%2580%25EB%25B0%25A5%26hl%3Den
ㅠ_ㅠ;; 아.. 어째요.. 저 이거 보면서 밥먹고 "유자차" 먹다가 "유자차" 푸앗 다 내뿜어버린..emoticon
어찌... '상갑 김밥'만 덩그러니 보여서.. ㅠ_ㅠ;; 그래도.. 키보드는 살아 남았다는거..
아놔 모니터...ㅠㅂㅠ(어쩔꺼..ㅜ,.ㅜ)
구글영문판에 저렇게 나오다니.. 정말 놀랍네요!!! 와우-
2009.04.08 15:58:43
진짜 우끼다.. 상갑 김밥이라.. ㅋ
2009.04.09 00:49:54
오홍~ 이거이거..
영문판.. 요걸루 영어공부?ㅋ
2009.04.12 22:23:14
헉..나 유명인 되는건가요?
ㅋㅋㅋㅋ
2009.04.13 09:28:12
멀린 (작성자)

상갑아~ 담날 연락달라고 하니까, 여러일이 생겨 연락 못줬나보구나..

제품 살일 있음 연락줘용~~~

2009.04.13 11:16:15

ㅋㅋ 해결되었어요 ㅋ

감사 ^^

2009.04.14 07:47:15